– Greit! Nå skriver vi KI, ikke AI

Denne uka fortalte en anonym utvikler om å være lei av AI-press på jobb. Selv er jeg lei av KI-press på jobb.

"Jeg klarer ikke å si og skrive KI bare fordi resten av verden plutselig har blitt så interessert" skrev jeg i et nyhetsbrev for nesten to år siden, om hvorfor kode24 skriver AI, ikke KI. 

Språkrådet hadde nettopp lansert KI-generert som årets nyord, og jeg var som vanlig gretten på alt nytt.

Jeg sa det samme til A-magasinet, også, så det var ingen vei tilbake: kode24 skulle for alltid forkorte kunstig intelligens til engelske AI, ikke norske KI. Vi skriver jo tross alt fortsatt PC, og jeg hadde sagt AI i mange tiår. 

Frustrert av AI-press: «Kata­strofe som venter på å skje»

– Det finnes ikke den oppgave som ikke skal løses med en språkmodell. Men som utvikler, vet jeg jo at dette er regelrett tull.

– Jeg tror "vanlig" media kommer til å bruke KI fordi de ikke har samme forhold til ordet. Derfor tror jeg at kode24 og andre kommer til å tilpasse seg etterhvert, skrev en leser i kommentarfeltet under nyhetsbrevet.

– Jeg spår at kode24 motvillig kommer til å bytte om noen år, skrev en annen. 

– Hah, særlig, tenkte jeg. 

Men som vanlig fikk leserne mine rett:

Jeg gir meg. Jeg snur. Motvillig, selvfølgelig, men framover skriver kode24 KI, ikke AI. 

Hvorfor? Hvorfor ikke, har begynt å bli et bedre spørsmål.

Alle de store mediene skriver nå KI. Overraskende mange kode24-lesere skriver nå KI. For ja – det var faktisk "KI-press", hen skrev, den anonyme utvikleren jeg nevnte i starten. Og det var "KI-hype" hun frykta, Arja Sivapiragasam forrige uke.

Dessuten, som Jørgen sa ved kaffemaskinen i stad: Når man leser AI, tenker man fort på OpenAI og amerikanske greier. Leser man KI, tenker man fort på – tja, jeg vet ikke nøyaktig hvem, men noe norske greier, i alle fall. 

Så greit, for én gangs skyld skal jeg gi meg på noe:

Nå skriver vi KI, vi også. 

Ukas beste saker fra kode24.no:

🦁 Frustrert av AI-press på jobb: «Kata­strofe som venter på å skje»

– Det finnes ikke den oppgave som ikke skal løses med en språkmodell. Men som utvikler, vet jeg jo at dette er regelrett tull.

⛳ Ber NRK kutte Microsoft, Google, Amazon

NTL NRK ber lederne følge egne etiske regler. – Det er veldig mange grunner til at NRKs valg av leverandører er viktig, mener Henrik Seip.

🦆 AI-generert musikk spilles på norsk radio

Radio Haugaland spiller AI-musikk, mens Tono ønsker flere rettssaker: – Vi er opptatt av at det kommer noen dommer snart. 

👞 – Vi utdanner stadig flere inn i arbeids­ledighet

Etter 200 avslag lager Miriam Moe heller sin egen app. – For meg ble det en mer meningsfull søknad enn de 200 jeg sendte.

🐈 – Rollen som code monkey er død

– Jeg tror vi må endre hvordan vi kommuniserer og tenker på det vi gjør, skriver Anders Njøs Slinde om AI-inntoget.

AI-generert musikk spilles på norsk radio

Radio Haugaland spiller AI-musikk, mens Tono ønsker flere rettssaker: – Vi er opptatt av at det kommer noen dommer snart.

God helg!

Her har du enda en grunn til at vi går over fra AI til KI: 

Heather har starta! Vår splitter nye journalist, som har jobba i både NRK og NTB – hvor det har gått i KI i mange år allerede. 

Hun har skrevet om både KI-musikk på radioen og Discord-datalekkasjer allerede, og har du tips eller innspill til henne, blir hun kjempeglad for en epost til [email protected]. 

Det må da være noen nye ordspill som åpner seg også, når man skriver KI og ikke AI? Hm. «Kikkeli ki»? Nei, glemt det.

Uansett: God helg! 

💘 Ole Petter,

kode24.no

– Rollen som code monkey er død

– Jeg tror vi må endre hvordan vi kommuniserer og tenker på det vi gjør, skriver Anders Njøs Slinde om AI-inntoget.